Edema macular

¿Qué es el edema macular?

El edema macular es una acumulación de líquido en la mácula que provoca hinchazón. La mácula es la parte de la retina responsable de los detalles finos frente a usted: los rostros de sus familiares y amigos, o el texto de un libro o un correo electrónico. El edema macular puede distorsionar la visión y hacer que todo se vea borroso; también puede hacer que los colores se vean apagados o desteñidos.

¿Qué lo causa?

El edema macular suele ocurrir cuando vasos sanguíneos dañados gotean y causan hinchazón. Las causas más comunes incluyen:

Degeneración macular relacionada con la edad

Vasos sanguíneos anormales filtran sangre y líquido hacia la retina, lo que provoca la hinchazón de la mácula.

Diabetes

El azúcar alto en la sangre no controlado daña los vasos sanguíneos, que gotean hacia la mácula.

Oclusión de una vena de la retina

Una vena bloqueada permite que líquido y sangre lleguen a la mácula.

Medicamentos

Ciertos medicamentos tienen efectos secundarios que pueden causar edema macular.

Lesiones

Un trauma o una lesión en el ojo puede producir edema macular.

Cirugía ocular

Aunque es poco común, el edema macular puede aparecer después de una cirugía de glaucoma, de retina o de cataratas.

Señales y síntomas

En las etapas iniciales no suele haber síntomas ni dolor. A medida que avanza, puede notar:

• Más dificultad para leer
• Visión central ondulada o borrosa
• Colores desteñidos, apagados o diferentes de lo habitual

Estos síntomas suelen indicar que hay vasos sanguíneos goteando en el ojo. Consulte a su oftalmólogo en cuanto los note: el edema macular puede causar pérdida permanente de la visión o ceguera si no se trata.

¿Cómo se trata?

El tratamiento depende de la causa y se centra en reducir la hinchazón y el goteo. Su médico puede usar uno o más de los siguientes:

Inyecciones anti-VEGF

Reducen la formación de vasos sanguíneos anormales en la retina y disminuyen el goteo. Se administran con una aguja muy fina.

Esteroides

Si la causa es la inflamación, pueden usarse medicamentos esteroides en forma de pastillas, inyecciones o gotas.

Tratamiento con láser

El láser focal estabiliza la visión al sellar los vasos sanguíneos que gotean alrededor de la mácula.

Vitrectomía

Si el edema se debe a que el vítreo tira de la mácula, el cirujano retira el vítreo y cualquier tejido cicatricial de la mácula.

Sea cual sea el tratamiento, el edema macular puede tardar varios meses en resolverse. Siga el plan indicado por su médico para obtener los mejores resultados.

Videos: entienda su condición y su tratamiento

Videos de educación para pacientes de la Academia Americana de Oftalmología. Los subtítulos están disponibles con el botón CC.